- Kapcsolódó
- Tekintse meg referenciáinkat!
Szakszövegek fordítása
Fordítóirodánk a szakszövegek fordításánál kiemelt figyelmet szentel a szöveg technológiai, gazdasági hátterének mindkét nyelvű, alapos megismerésére.
Műszaki
Gazdasági
- Bútoripar
- Elektronika
- Élelmiszeripar
- Építőipar
- Faipar
- Fémmegmunkálás
- Gépgyártás, gépipar, gépészet
- IT
- Környezetvédelem: pl. biztonsági adatlapok
- Méréstechnikai dokumentációk
- Munkavédelem: pl. biztonsági adatlapok
- Műanyagipar
- Orvostudomány, gyógyszeripar
- Papíripar
- SAP, ERP
- Számítástechnika: hardver és szoftver
- Szerszámgépek
- Szórakoztató elektronika
- Textilipar
- Vasúttechnika
- Vegyipar
- Egészségügy, gyógyászati berendezések
- Jog (pl. szabadalmak, szerződések, védjegyek, általános szerződési feltételek)
- Kereskedelem, fuvarozás, szállítmányozás
- Mezőgazdaság
- Minőségbiztosítás
- Pénzügy, bank, gazdaság, közgazdaság, adózás, könyvelés
- Raktározás, logisztika
- Rendőrségi határozatok
- Telekommunikáció
- Üzleti- és magánlevelkezés
Fordítási díjak
A fordítási díjakat alapvetően a célszöveg leütésszáma alapján számítjuk, rögzített áras ajánlat esetén azonban a kiinduló szöveg mennyisége (oldal/sor/leütés-száma) alapján, amely az ügyfél számára az előzetes ajánlattétel szerinti fix díjszabást biztosítja.
Záradékolás
Kérésre az általunk fordított anyagokat az adott nyelven záradékoljuk és a fordítóiroda pecsétjével látjuk el. Ezzel tanúsítjuk, hogy a fordítást a Nyelvhatár Fordítóiroda végezte és az tartalmilag és szerkezetileg megegyezik az eredeti dokumentummal.
- Együttműködés a nagyokkal
- Fordítóirodánk számos cég szakmai fordításait végezte el.
- > Esettanulmányok